|
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
◇ アガペ通信/JHELP.COM Vol.044 2001/4/22 ◇
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
先週末、ワシントンで開催されていたＧ７（先進7カ国財務相・中央銀行総裁会議）は、世界経
済の回復を確認する共同声明を採択して閉幕した。
そのＧ７に出席していた塩爺こと塩川財務相は懸命に、唯一経済回復の足取りが遅い日本に
対する不振感を払拭するために、6月に経済活性化などの対策を行うことなどをアピールした
のだが、各国の日本に対する厳しい見方に対して、果たして功を奏したのか？
何より、日本経済に対するこの不信感、一番ぬぐえきれないのは、日本国民自身のような気
がしています。
<<寄付のお願い ==========================================================>>
■アフガニスタン難民キャンプに物資を送ります。
輸送費が足らないため困っています。寄付のお申し出をお待ちしています。
http://www.jhelp.com/jpn/topics/afghan_01.html
■海外ボランティアの情報
青年海外協力隊4／10から募集開始
http://www.jica.go.jp/activities/jocv/index.html
シニアボランティアはこちら
http://www.jica.gp.jp/activities/sv/index.html
NGO機関 難民を助ける会
http://www.aarjapan.gr.jp/
旅行関連情報
==========================================================================>>
■旅行関連情報 今ロシアが面白い！
なるほど！なっとく！北方領土
http://www.hoppou.go.jp/manga/top.html
ロシアの旅 ロシアがもっと身近になる
http://www.jsn.co.jp/rtour.html
日露交流協会サイト
http://www.nichiro.org/index.shtml
イギリス編
英国ザ・ナショナル・トラストのサイト ツアー参加者募集中
http://www3.withnet.ne.jp/ntejc/index.asp
ようこそ！英国カントリーサイドへ
http://plaza2.mbn.or.jp/~kyosui
とにかく写真がきれいなHP イギリスに行きたくなる
http://www5.plala.or.jp/click-b/framepage1.html
オランダ編
オランダ政府観光局
http://www.holland.or.jp/nbt/holland.text.top.htm
オランダチューリップお花見ツアー JTBサイト
http://www.tulip.co.jp/tour/tour1.html
10年に1度のイベント「フロリアード2002」見学ツアー 近ツリサイト
http://shop.knt.co.jp/holiday/tourdb/index.html
おまけ
ワーキングホリデー協会
http://www.jawhm.or.jp/jp/index.html
ワーキングホリデーモニター募集サイト
http://www.studyabroad.co.jp/study/i_counsel.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 【すぐに役立つワンポイント・フレーズ】
“Ｎo way! "・・・・・・冗談じゃない！”依頼に対する強い拒否
Will you go out with me? ……僕とつきあってくれる？
No way! ……嫌よ！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■コラム：
ハローたすけて！2002
ケン・ジョセフ
──────────────────────────────────────
～大切なお土産品が税関で没収！なぜ？～
ある朝、日本から空港に着いたばかりの年配の男性から電話が入った。電話での彼の話し
方は、田舎から出てきたばかり、のように聞こえた。
「アメリカの地方都市に住む友人のために持ってきたお土産が、何かの理由で税関に引き止
められてしまった。他の持ってきたすべてのお土産も没収されてしまって、どうにも動きが取れ
ない状況に追い込まれている。助けて欲しい。」と言う内容だった。
僕たちは、すぐに空港に問い合わせの電話をしてみた。 係員の話を聞くと、この男性がアメリ
カ国内に「違法な物」を持ち込もうとしていたと言うのだ。僕たちは、この男性の電話の話し振り
からして「不法持込み」とは、不似合いな気がしたが、とにかく税関に向かった。税関につくと、
彼は確かに不法持込の罪が着せられていた。何が不法持込みだったのかという疑問は、すぐ
に解けた。
この男性は、彼の家に何代も何代も伝わる貴重な亀の剥製を、アメリカに住む友人へのスペシ
ャルプレゼントとして持ってきていたのだ。しかし、亀のように絶滅に瀕している動物の輸入は、
法律違反であることをこの男性は知らなかったのだ。これでは、彼が「犯罪」を犯したと言われて
も仕方がない状況だった。
僕たちは税関にたいして「これは日本の伝統的な品物であること。彼がこの亀を殺したわけでは
なく、単に友達のために持ち込んだこと」などを説明したが、係員はひたすら「これは明らかに犯
罪なんですよ。」というばかりだった。
僕たちの粘りづよい交渉の結果、何とか係員も「告訴はしないので、剥製の亀はあきらめてもらう
しかない。」と折れてくれた。そのためにこの男性は、剥製である家宝を手離さなければならない
状況になった。しかし、彼に選択の余地はなかった。自由になれただけでも幸運だったのだ。この
ような場合は、彼が自分の立場を説明する事ができなかったこともあって、非常に難しいケースだ
った。
そのあとも僕たちは、この男性が亀のほかに持ち込んだほかの品々の没収処分を解いてもらうよ
うに、様々な書類の書き込みと謝罪のための書類審査を手伝ってから、ようやく帰ることができた。
たかが一匹の亀の剥製のためにこんな大騒動になってしまったのだが、日本の田舎のお年寄り
が、自分の友達のために大切に持ってきたお土産でそんなことになってしまうなど、いったいどう
やってわかる事ができるだろうか？ そう思うと、僕たちは彼の行いが責められるべきことではない
ような気がしている。
僕たちが、問題が大きくなる前に彼を助けることができたこと、これは幸運だった。この男性は、こ
の後、何の問題もなく彼の友人を訪ねることができたという。
ＳＨＯＲＴ ＡＤＶＩＣＥ
日本のどんな家庭、特に地方では当たり前のことでも、今回のように絶滅に瀕している動物の輸入
は国際法の違反になるようなことがある。お土産などを持ち込む場合、前もって海外に持ち込んで
いいもの、いけない品物なども調べておこう。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■編集後記：
4月22日は、「地球の日」。1970年にアメリカの上院議員の提唱で始まったこの日は、地球環境に
ついて考え、できることから行動しよう！という日です。最近日本でも少しずつ、この日の前後に全
国各地で環境を考えるイベントなどが催されるようになってきました。
世の中には、“環境にやさしい”というエコ商品、エコ企業・エコマークなどが氾濫していますが、た
とえばペットボトル、ちゃんと分別すればリサイクルされる商品だから、エコ商品だと信じている人、
かなり多いでしょう。しかし、ペットボトルをリサイクルするためのエネルギーの消費量は、実は可
燃物として燃やすよりも環境に対するダメージが大きいことを知っていますか？イメージだけのエ
コ商品、エコ企業も、かなり氾濫している事実も、知っておきたいものです。
ちなみにワタクシゴトですが、アースデイがバースデイのワタクシ・・・
めでたいかどうかはわかりません・・・。
□編集協力：Ｓ・Ｙさん いつもありがとうございます。
□ゴールデンウィーク期間中のメルマガをお休みさせていただきます。
次回の発行は5月13日です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆アガペ/JHELP.COM通信ではメルマガ編集のボランティアスタッフを募集しています。興味のあ
る方はメールでご連絡ください。
◆アガペ/JHELP.COM通信では皆さんのご意見ご感想をお待ちしています。「こんなこと載せたら
？」「こんな記事が読みたい！」などありましたらどしどしご意見をお寄せください。
◆バックナンバーはこちらでご覧になれます。
http://www.jhelp.com/jpn/column/merumaga.html
****** アガペ通信/JHELP.COM ************************************************
発行日：2002.4.22 （毎週発行）
発行元：JHELP.COM http://www.jhelp.com/
編集担当／アガペ・インターナショナル (help@jhelp.com)
下記の発行システムより いつでも登録／解除が可能です。
［発行システム］
【まぐまぐ】 http://www.mag2.com/m/0000067610.htm
Copyright(C) 2002 JHELP.COM All rights reserved.
****************************************************************************
本誌記事を許可なく転載することを禁止いたします。
転載ご希望の場合は必ずこちらhelp@jhelp.comまでご連絡ください。
|
