■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
◇　アガペ通信/JHELP.COM　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Vol.041 2001/4/1 　 ◇
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
アフガニスタン北東部での大地震のニュースを知り、なぜこれ以上あの国に試練は与えられ
なければいけないのか・・・という気持ちに襲われている。

ようやく復興にむけてスタートしたばかりだというのに、爆弾が落ちてこないかわりに、天災が
ふりかかってしまうなんて・・。1000人以上の犠牲者以外に、行方不明者の数もはっきりとつか
めていない。テントや毛布、食料などの救援物資も数万人をうわまわる被災者には十分行き
届いていないようだ。

うららかで穏やかな日本の春を過ごしている今、ほんの少しでも自分にできることを届けようと
思う。みなさんもそれぞれができる範囲で、ほんの少し行動していただけたらと、願います。

<<寄付のお願い　==========================================================>>
■アフガニスタン難民キャンプに物資を送ります。

輸送費が足らないため困っています。寄付のお申し出をお待ちしています。
　http://www.jhelp.com/jpn/topics/afghan_01.html

■海外ボランティアの情報

青年海外協力隊4／10から募集開始
　http://www.jica.go.jp/activities/jocv/index.html

シニアボランティアはこちら
　http://www.jica.gp.jp/activities/sv/index.html

NGO機関　難民を助ける会
　http://www.aarjapan.gr.jp/

旅行関連情報
==========================================================================>>
■ワールドカップを韓国で

韓国公式サイト
　http://www.2002worldcupkorea.org/JPN/jm.php

韓国語集中講座 3/16～
　http://hyogo-iic.ne.jp/~rokko/c-s-tk/2002WC.htm

韓国情報満載サイト
　http://lifeinkorea.com/index.cfm?Language=Japanese

■海外で働きたいと思っている人に

海外就職情報in USA
　http://www.mediajapan.com/

脱日本応援サイト　就職・移住その他いろいろ
　http://www.interq.or.jp/tokyo/ystation/

海外就職　イギリス・シンガポール・マレーシア
　http://www.jacjapan.co.jp/kokusai/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■急募！！
JHELPのホームページの更新をお手伝いしていただけるスタッフを募集しています。
簡単なホームページが作れる方で、簡単な英語の読み書きができるとうれしいです。ご自宅
で作業できる内容です。興味のおありの方はメールでお問い合わせください。help@jhelp.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 【すぐに役立つワンポイント・フレーズ】
“I agree"・・・・・・賛成！”　

Exactly　や　I think so, too .も賛成の気持ちを表す。You may be rightは「そうかもね」という
賛成に似たニュアンス。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■コラム：
ハローたすけて！2002
ケン・ジョセフ
──────────────────────────────────────
～　バスの中での奇妙な動作はなんと！？～

ときには、思い出すと笑いが止まらないようなおかしなケースに出くわすことがある。僕が、日
本からのある団体旅行の添乗を頼まれていたときのことだ。それは、アメリカの観光地めぐり
をする一般的な団体旅行だった。バスはあらかじめ決められた観光名所を訪れ、バスがスト
ップするごとに乗客はバスを降りて各所を見学するというものだ。

そのグループには70歳ぐらいの、あるいはもっと年上だったかもしれない男性も参加していた。
他の乗客のほとんどが若い人たちばかりだったので、いつもその老人が降りるのが最後になっ
てしまっていた。しかも、彼はバスを降りてもそこからどこに行っていいのかわからないことが
多かった。

この日も、乗客はロサンゼル市内を観光し、食事と休憩時間を利用してあるマーケットでショッ
ピングを楽しんでいた。すべては、いつもの通りだった。しかし、あの老人はバスに残ったまま最
後列で座って寝てしまっていたようだった。

僕がちょうどバスに戻ったときのことだ。運転手が、バスの中に入ろうとしたとき、彼は驚きとショ
ックを顔に表した。そして何も言わずバックミラーを指差した。僕は運転手と二人でバックミラーを
見ると、そこにはあの老人だけが映っていた。彼は、顔を膝に近づけ何事かをしている。それは非
常に奇妙な行動だった。

僕たちは、しばらく黙ってバックミラーを見続けていると、その老人は引き出した布をぐるぐる巻き
上げたり、押し戻したりしている。あまりの奇妙な動作に運転手は
「誰か呼んだほうがいいんじゃないか？」と言ったが、僕は、老人のその奇妙な動作の理由を考
えながら、もうしばらくその様子を見守り続けた。老人は明らかに、バスの中には誰もいないと思
っており、ましてや見られていることに気がついていないようだった。

運転手はもう心配でたまらなくなっていた。僕もまた、老人の意図的で何かとてもワイセツとも思
える行動をどうやって止めさせようかと考え始めていた。そのときである。老人が立つ位置を変え
たので、バックミラーにはよりはっきりと彼の行動が映し出された。僕は、ようやくすべてを理解し、
そのとたん思わ笑い出してしまった。 僕が突然、笑い出したので、運転手は余計に混乱したよう
だった。

その老人はフンドシを締めなおしていたのだ。誰も見ていないことから、彼は恥ずかしげもなく、心
地悪くなってしまったフンドシの巻きなおしに熱中している最中だったのだ。僕は、混乱している運
転手に「彼は、日本のオールドファッションの下着を着用しており、今日の暑さのためにその下着
を巻きなおしているんだ。」と説明をした。

運転手は最初呆然としていたが、説明をなんとなく理解していくうちに彼もやっぱり笑い出してしま
った！その後僕たちは、静かにバスに近寄り、ドアをそっと閉めた。僕たちは、老人がひと仕事を
終えるまで、笑いを止めることができなかった。

今でもそのときのことを思い出すと、僕は笑いだしてしまう。そして僕にとって、この老人こそがあ
の団体旅行のグループの中で、一番の忘れられない思い出である。外国に行こうと、彼はまった
く自分の習慣を変えることはなかった。やらなければいけないことをやるべきときに、やっただけ
のことなのだ。

たぶんあの運転手は、今でもこの話を友達に話して聞かせては、笑わせていることだろう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■編集後記：

ワールドカップ開催が近づくにつれ、これだけ大きなイベントとなると、それぞれの立場で様々
な心配事がある。

誰が日本代表入りを果たすのかということが一番気になる人もいれば、フーリガン対策におの
のいている人もいるだろう。

個人的に私が心配になっているのは、各地方で作られた立派過ぎるスタジアムのその後の使
い道だ。どのスタジアムも数百億円単位の建設費をかけて作られており、年間収入の見通しが
ほとんどないにもかかわらず、年間維持費だけで、どこも数億円以上の管理費を費やすことに
なるそうだ。

ちなみに、前回フランスで行われたときは開催スタジアムのうち新設されたのは、一会場のみ。
ワールドカップで費やされたナント市の総費用（スタジアム整備や運営費などすべてを含んだ
額）が約18億円だったというから、日本各地の自治体の費やしている金額とは、ケタが違う。

まさかいまだに、赤字が増えてもハコモノを作ることが経済効果につながると信じているわけで
はないだろうに・・・・・・。

□編集協力：Ｓ・Ｙさん　いつもありがとうございます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆アガペ/JHELP.COM通信ではメルマガ編集のボランティアスタッフを募集しています。興味の
ある方はメールでご絡ください。
◆アガペ/JHELP.COM通信では皆さんのご意見ご感想をお待ちしています。「こんなこと載せた
ら？」「こんな記事が読みたい！」などありましたらどしどしご意見をお寄せください。
◆バックナンバーはこちらでご覧になれます。
　http://www.jhelp.com/jpn/column/merumaga.html

****** アガペ通信/JHELP.COM ************************************************
　　発行日：2002.4.1 （毎週発行）　
　　発行元：JHELP.COM　http://www.jhelp.com/
　　編集担当／アガペ・インターナショナル (help@jhelp.com)
　　下記の発行システムより いつでも登録／解除が可能です。
　　［発行システム］
　　【まぐまぐ】　http://www.mag2.com/m/0000067610.htm
　　Copyright(C) 2001 JHELP.COM All rights reserved.
****************************************************************************
本誌記事を許可なく転載することを禁止いたします。
転載ご希望の場合は必ずこちらhelp@jhelp.comまでご連絡ください。