|
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
◇ アガペ通信/JHELP.COM Vol.039 2002/3/18 ◇
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
毎日、新聞を見ても、ニュースを見ても「出るわ・出るわ・・」
と、同じ言葉を漏らしてしまう。
これを読んで、あなたはどちらを思い浮かべました？疑惑の総合商社と呼ばれたあの方のこ
と？それとも、食品表示の偽造の実態・・・？
どちらにしても、この際だから、出るだけ出て欲しい、と思います。
旅行関連情報
==========================================================================>>
■まずは海外で語学の勉強をと言う人に
世界中の語学留学をサポートする
http://www.language-learning.net/JP/
南カリフォルニア短期語学留学
http://www.hmiservice.com/
社会人の語学研修 欧米・中国
http://www.mycom.co.jp/overseas
■海外で働きたいと思っている人に
海外就職情報in USA
http://www.mediajapan.com/
脱日本応援サイト 就職・移住その他いろいろ
http://www.interq.or.jp/tokyo/ystation/
海外就職 イギリス・シンガポール・マレーシア
http://www.jacjapan.co.jp/kokusai/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
アフガニスタン難民キャンプに物資を送ります。
輸送費が足らないため困っています。寄付のお申し出をお待ちしています。
http://www.jhelp.com/jpn/topics/afghan_01.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■急募！！
JHELPのホームページの更新をお手伝いしていただけるスタッフを募集しています。
簡単なホームページが作れる方で、簡単な英語の読み書きができるとうれしいです。ご自宅
で作業できる内容です。興味のおありの方はメールでお問い合わせください。help@jhelp.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 【すぐに役立つワンポイント・フレーズ】
“Calm down ! "・・・・・・落ち着いて！”
Take it easy! Don't worry! Relax! も似た表現。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■コラム：
ハローたすけて！2002
ケン・ジョセフ
──────────────────────────────────────
～永住権の獲得を目前に、身覚えないのない「前科」で断念！？～
今年28歳になる日本の男性は、留学生としてはじめてアメリカの土を踏んで以来、永住権獲
得を目標に大学卒業後も懸命に働きつづけてきた。薄給の中から少しずつ貯めたお金で永住
権獲得のための多額の費用をようやく払うことができ、まさに永住権獲得の最終面接までこぎ
つけたとき、彼におもいもかけない出来事が起こった。
それは、面接官に、前科があるという理由で、永住権の発行はできないといわれたのだ。彼は
もちろん法に触れるようなことは一切していなかったはずだというのに…。
面接官は、彼の罪状が「人権侵害」であることを彼に知らせた。彼は注意深く、その罪状の日
時と場所について思いだそうとした。そしてついに、彼がアメリカに着たばかりの10年前のこと
を思い出した。
それは、そのころ付き合っていたガールフレンドとのケンカだった。ガールフレンドが警察を呼
び、彼を訴えようとしたものの、彼女の言い分は結局通らず、不起訴になったはずの出来事だ
った。少なくとも、彼は不起訴だったと思い込んで、今まで暮らしてきた。
しかもこの手の事件は、通常法令では7年で時効となるはずなのに、記録の抹消さえされてい
なかった。彼は、面接官にそのときの状況を懸命に説明したが、面接官は、前科の記録が抹
消されない限りは永住権の発行はできないと、面接を打ち切ってしまった。
この時点から、僕たちがこの件について乗り出した。まず、その「犯罪」があったといわれる正
確な場所、時間を調べてから、現地に連絡を取ってみた。しかし、そこはとても小さな田舎町
で、裁判所や警察の職員までもパートタイムで働いているような状況だったので、なかなか的
を得た情報が入手できなかった。最終的には、何度か電話のやりとりをしてくれた秘書の女性
が、親切かつ優秀で、その事件に関する情報を提供してくれた。
その結果、やはり彼の主張どおり、当のガールフレンドは告訴さえしていなかったこと、そして
告訴していたとしても、すでに時効になっていることがはっきりした。問題は、なぜその記録が
抹消されなかったのか、ということだった。そのときの女性秘書の言葉を借りれば 「きっと、誰
かが忘れちゃっただけなんだと思うわ！」ということなのだが・・・
ともかくこのことがはっきりして、彼の永住権獲得のための面接日が再び設定されることにな
った。しかし、彼はとてもあせっていた。このチャンスを逃せば、また永住権獲得のためにすで
に何年も待ち続けてきたことが、すべて水の泡になるだけでなく、再び何年も待たなければな
らないからだ。
その状況を避けるためには、前科の記録の抹消を証明する公式書類が必要だった。しかし、
あの小さな裁判所がその面接日に間に合うように、公式書類を用意してくれるかどうかは疑
問だった。
このような彼の絶望的な状況の中で、親切な女性永住権担当官がいたことは、救いだった。
彼女は「あなたのケースは私が担当してあげましょう。もし、あなたが公式書類を期日までに
届けてくれたら、私があなたのスケジュールに合わせてあげます。そのかわり、その公式書類
をかならず、期限までに持ってくること！」と微笑みながらも、強い調子で言ってくれたのだ。
それからが大変だった。僕たちは、「速達」とか「国際郵便」というものを知らないあの小さな裁
判所に、どうやって郵送するかというようなことも含めて、すべての段階で指示を与えた。ようや
く指定された期限に間に合うように、小さな裁判所から公式書類が届いた。
その内容は、第一に、そもそも彼の「犯罪」は存在しなかったということ、第二に、例えそうであっ
たとしても、すでに時効になっていることなどがはっきりと書かれていた。
彼はその書類をもってオフィスに駆け込むと、あの親切な女性担当官は笑ってウインクをした。
それはまるで、こんなケースは以前にもあったかのようだった。彼は、身に覚えのない「前科」
のせいで、危うく永住権獲得のチャンスを逃すことだった。しかし、最後まであきらめないことが、
彼の目的を達成させることになったのだ。
<<SHORT ADVICE>>
どんなときでもあきらめは禁物。現地の人や専門家に相談し、とにかく納得の行くまで行動して
みること！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■編集後記：
トロントに住む友人と、メールでやり取りをしている。
ちょっと前の話だが、「ソルトレークオリンピックは、盛り上がった？」
と聞いてみると、「そうでもなかった。」との答え。
「でも、アイスホッケーが金メダルを獲得したときだけは、街中で興奮したよ！女の子たちは、
みんなトップレスではしゃいでいたしね。」
そりゃ、興奮するだろうな。
□ 編集協力：Ｓ・Ｙさん いつもありがとうございます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆アガペ/JHELP.COM通信ではメルマガ編集のボランティアスタッフを募集しています。
興味のある方はメールでご連絡ください。
◆アガペ/JHELP.COM通信では皆さんのご意見ご感想をお待ちしています。「こんなこと載せ
たら？」「こんな記事が読みたい！」などありましたらどしどしご意見をお寄せください。
◆バックナンバーはこちらでご覧になれます。
http://www.jhelp.com/jpn/column/merumaga.html
****** アガペ通信/JHELP.COM ************************************************
発行日：2002.3.18 （毎週発行）
発行元：JHELP.COM http://www.jhelp.com/
編集担当／アガペ・インターナショナル (help@jhelp.com)
下記の発行システムより いつでも登録／解除が可能です。
［発行システム］
【まぐまぐ】 http://www.mag2.com/m/0000067610.htm
Copyright(C) 2001 JHELP.COM All rights reserved.
****************************************************************************
本誌記事を許可なく転することを禁止いたします。
転載ご希望の場合は必ずこちらhelp@jhelp.comまでご連絡ください。
|
