|
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
◇ アガペ通信/JHELP.COM Vol.016 2001/8/27 ◇
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
【海外旅行は楽しく】
外務省が8月16日、２０００年の「海外法人援護統計」を発表しました。昨年１年間に海外で犯
罪に巻き込まれた日本人は前年比１０％増８３４７人以上で、負傷した人が５４５人で、いずれ
も過去最高だったそうです。
領事館で手におえず、紹介されてアガペに連絡が来ることがあります。そんな時はもう少し早
く連絡くれれば解決できた例があります。海外で困った事があればまずはアガペも思い出し
てくださいね。
<<==旅行関連情報==========================================================>>
エールフランス、障害者搭乗拒否
http://www.asahi.com/life/travel/0811b.html
海外別荘をネット予約・ＪＴＢ、宿泊を仲介
http://www.nikkei.co.jp/travel/news/20010820eimi175020.html
スペースアルク：児童英語の話題からキャリア留学までと、幅の広い情報を提供
http://www.alc.co.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ジャンさんを助ける会からの募金のお願い
http://www.jhelp.com/jpn/topics/jann.html
心臓の病気に悩むジャンさんに支援をお願いします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【すぐに役立つワンポイント・フレーズ】
"That's all." それで全部です。
買い物などをして「これで全部ですか？"Is that all?"」と聞かれた時に使う。
また、質問された時に「それだけだよ」と言う時にも使う。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■コラム：
ハローたすけて！2001
ケン・ジョセフ
──────────────────────────────────────
行方不明になった両親
29歳の女性がパニック状態で電話をしてきた。彼女をたずねて両親が渡米することになって
いるのに、到着予定時刻を過ぎても空港にいないと言う。「空港で待っているように言ったのに
姿がないし、予定の時間を過ぎてもなんの連絡もないんです。」空港で何時間か不安な時を
過ごしたが、両親はあらわれず、もしかして家に電話が来るんじゃないかと仕方なく部屋にも
どって来たものの、何の音沙汰もないと涙ながらに語った。
僕はとりあえず彼女を落ち着かせようと、空港や警察に問い合わせてみる旨伝えたが、彼女
は両親が強盗に殺されているんだと言い張って、パニック状態は収まらなかった。彼女の両
親は年の割にはしっかりもので旅なれているし、用心深く旅行しているはずだから、こんな事
になるなんて、何かの事件に巻き込まれたとしか考えられない！そういって、ヒステリックに
僕に訴えていた。しかし、数分後、慰めの言葉にやっと落ち着きを取り戻した彼女から詳しい
事情を聞き出し、やっと調査を始めることができた。
まず、空港に彼女の両親が搭乗する予定だった飛行機の乗客名簿を確認して、どうやら乗り
換えのときに間違いが起こったらしいことが分かった。予定の飛行機に彼らが載っていないこ
とはつかめたが、間違って乗り換えた飛行機がどこ行きのものだったのか、それが分からない。
彼らが乗り換えで立ち寄った空港に引き続き調査を依頼して、僕らは警察にも日本人夫婦が事
件に巻き込まれていないか問い合わせてみた。幸い、警察にはそのような事件は報告されてい
ないと言う。何か分かったら連絡をくれるよう空港と警察に依頼して、僕らは彼女のもとに行って
みた。案の定、憔悴しきった表情の彼女は、ただただ両親の安否を心配していた。
両親と落ち合うはずの時間から11時間後、ようやく彼女の両親から連絡が入った。彼らはやは
り飛行機の乗り換えを間違っていた。彼女のもとをたずねた後に立ち寄る予定だったラスベガ
ス行きの飛行機に乗ってしまったという。座席が空いていれば、正規の航空券なら搭乗日の変
更は簡単なことだから、何の障害もなく、間違った飛行機に乗れてしまったようだ。ラスベガス
に着いたときに、娘が待っていないのでやっと間違え気づいて電話してきたのだと言う。
この件で、いろんな人に助けてもらった結果、彼女はようやく両親と再開することができた。彼
女はやっと自分を取り戻すことができたようだった。しかし、彼女の両親は、彼女がこんなに心
配しているとは思っていなかったようで、けろっとした顔で、ラスベガスでの楽しいひとときを自
慢げに話し始めたのには、驚いてしまった。
=== SHORT ADVICE===
どんなに旅なれていても、予期せぬ問題は起こるものだ。飛行機の乗り換えには十分注意す
べきだし、異国での待ち合わせの場合は、密に連絡を取り合うように心がけよう。少しでも、要
らぬ心配をしないために。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■留学を考える人達にJHELP.COMからのアドバイス
「留学を成功に導くために」≪帰国後編≫スタート！
http://www.jhelp.com/jpn/column/index.html
お友達にも教えてあげてね！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■編集後記：
──────────────────────────────────────
シンガポール航空が長距離路線のビジネスシートに「世界で最も長い」という座席を導入する
そうです。長さ約２メートルで水平に体を横たえられ、幅も約７０センチで十分寝返りが打てる
広さがあり、ビジネス客がゆっくり睡眠をとれるよう配慮されているそうです。
もし、乗れるチャンスがあったら、パジャマに着替えてやろうと思っています。あ、寝る前にちゃ
んとトイレにも行っておきます。
◆アガペ/JHELP.COM通信ではメルマガ編集のボランティアスタッフを募集しています。興味
のある方はメールでご連絡ください。
◆アガペ/JHELP.COM通信では皆さんのご意見ご感想をお待ちしています。「こんなこと載せ
たら？」「こんな記事が読みたい！」などありましたらどしどしご意見をお寄せください。
◆バックナンバーはこちらでご覧になれます。
http://www.jhelp.com/jpn/column/merumaga.html
*******アガペ/JHELP.COM通信*************************************************
発行日：2001.8.27 （毎週発行）
発行元：JHELP.COM http://www.jhelp.com/
編集担当／ご意見ご感想はこちらまで：中村広幸 (hiro@jhelp.com)
下記の発行システムより いつでも登録／解除が可能です。
［発行システム］
【まぐまぐ】 http://www.mag2.com/m/0000067610.htm
まぐまぐ以外の読者の配信停止／変更はこちらまで：info@jhelp.com
Copyright(C) 2001 JHELP.COM All rights reserved.
***************************************************************************
本誌記事を許可なく転載することを禁止いたします。
転載ご希望の場合は必ずこちらinfo@jhelp.comまでご連絡ください。
|
