毎年、海外へ旅行、留学などで海外へ出かける人は約1,700万人に上ります。欧米諸国と違い島国育ちの日本人が海外へ出て国際性を身につけるのはとてもよいことだと思います。

しかし、悲しいことに世界の中に羽ばたいて行った日本人がいろいろな問題を起しているのも事実です。どうして日本人が海外で生活するときに問題が起こってしまうのでしょう？アガペ・インターナショナルの活動を通じてぼくが感じたことを書いてみました。これから海外へ旅行する人、留学する人、仕事で出かける人、ぜひ行く前に読んでみて下さい。そして考えてみてください。

アガペ・インターナショナル
ケン・ジョセフ

日本を代表する国際人として、海外へ旅立つみんなにJHELP.COMからアドバイスしておきたいことはたくさんあります。ここではこれを三つに分類して書いてみました。出発前、滞在中、そして帰国後です。これから留学を考えているのなら、ぜひ読んでおいてください。随時更新していきます。

◆Befor You Go (出発前)

• 目的地についてよく調べること
• 日本にいる外国人と友達になる
• 留学斡旋業者には厳しいチェックを
• 出発前は、家族とのコミュニケーションを蜜に
• 君の周りの全てが人生の教科書
• オーバーな自己表現でコミュニケーション訓練
• 「ラヴ･ジャパン」で出発

◆While You are There (滞在中）

• ともかく目的に向かい、進め！
• 自分のすべてをぶつけて交流しよう
• 君とコミュニティーの玄関役を果たしてくれる友達をもとう
• 郷に入れば郷に従え
• 「よい」ことは「よい」、「悪い」ことは「悪い」という認識をもて
• 数日、数ヶ月で身を滅ぼしてしまうこともある
• 「ミー・ファースト症候群」と「マサカ症候群」
• 君は注目の的

◆After You Return (帰国後）

• 海外で学んだことは毎日すこしずつ学びなおそう
• 帰国後も外国人とつき合う
• 同じ体験をした日本人同士はよき理解者
• 海外で出会った友人とは連絡をとり合う
• 海外へ出てはじめてわかった日本観こそホンモノ！
• 仕事やボランティアで海外体験を生かせ
• 「外国カブレ」病の感染には要注意！
• 将来に渡って君なりの「国際交流」を

「旅の思い出」投稿募集中です！

古典的英語笑い話から…

留学先の町からシカゴへアムトラック（アメリカの列車です）で出かけようと思い、駅の切符窓口にて…

私　　　　「シカゴまで1人だから…、To Chicago please」
駅員　　 「?」
私　　　　「To Chicago please!」
駅員黙ってシカゴ行きの切符を2枚出した…

私　　　　「あ～、違うよ～、1枚でいいんだよ…。Toでだめなら…、For Chicago please！」
駅員黙って、切符を4枚出した…

私　　　　「ううぅぅ…違うんだってばぁ～…どう言えばいいんだ…、この場合は…え～と、え～と…」
駅員黙って切符を8枚出した…。

旅先でのちょっとした出来事も後で思えば楽しい思い出になります。JHELP.COMでは「こんな事がありました」「これで助かりました」など旅行に関する皆さんからのお話を募集しています。これから旅行に出かける人の為にも、あなたの経験談をお聞かせ下さい。お寄せいただいた投稿は随時掲載させていただきます。

投稿はこちらへどうぞ。アドレス：info@jhelp.com