JHELP.COM

イラクでの活動にノートPCが必要となっています。

日本緊急援助隊イラクプロジェクトは、バクダットのボランティアセンターにて救援活動を続けています。
ボランティアセンターは、クリニック、コンピュターセンター、カウンセリングルーム、ウーマンセンター、学生センターなどを順次開設しておりイラク市民の救援活動の拠点として運営されています。

]]> しかし私たちが活動しているイラク(バクダット)は通信事情が非常に悪く電話は殆ど使えない状況です。そこで私たちはインターネットを連絡手段として利用しています。しかし、イラクにはパソコンが非常に不足しており、皆様の支援で送っていただいたパソコンではまだまだ数が足りない状況です。

ご家庭に古いノートパソコンがございましたら日本緊急援助隊の活動のためにご協力ください。日本語のOSのままで結構です。スタッフがイラクで使用できるようにして、ボランティアセンターで活用させていただきます。

送付先：〒106-8691 東京都港区麻布郵便局私書箱65号

送付にあたっては内容を箱の外に書いて郵便局からお送り下さい。宅急便などでは受領できません。また、可能であれば箱一つにつき千円を封筒に入れて、同封してください。これは、日本から現地への送料として使用させていただきます。

その他必要とされているもの：
缶詰、ペットボトル入りの水、粉ミルク、米、救急箱、薬、寝袋、テント、懐中電灯、電池など。まことに申し訳ありませんが衣類は搬送などの都合上一切受け取ることは出来ません。

寄付口座：郵便局　00160-7-162438　日本緊急援助隊

◆ボランティアも募集しています。
問い合わせ、申込などは、メールのみで受け付けております。
名前・所属・住所・年齢・職業・動機・e-mailアドレスを書いてお送り下さい。
E-mail: team@jhelp.com

パキスタン・オペレーション

日本緊急援助隊チームは、2万人近い死者と4万人の負傷者がでたパキスタン地震の災害救助オペレーションの開始を発表します。
日本緊急援助隊チームは、1989年以来72番目の災害救助チームを送る準備をしています。

]]> チームは、被災者の避難場所に災害救助物資を運びます。

チームは以下のものを要求しています：

１、飛行機のチケットと援助物資のためのスペース
２、援助隊チームのためのマイレージ援助
３、ＧＭＳ携帯
４、衛星電話
５、ノートパソコン
６、テント
７、寝袋
８、ペットボトルの水と缶詰食
９、医療ボランティアスタッフ

Operation Pakistan
Box 65
Tokyo, Japan 106-8691
(一つの箱の取り扱いのために1000円沿えて頂けますでしょうか）

郵便振替は、00140 2 64932 Agape　の番号か、ホームページからお願いします
www.jhelp.com

コンタクトは、www.jhelp.com　か 0570 000 911　にお願いします。

More psychological support urged for Katrina survivors

By ERIKO ARITA
Staff writer

Japanese volunteers can help provide survivors of Hurricane Katrina with psychological care and encouragement, a member of a nongovernmental organization helping survivors in Houston said Wednesday.

]]> While those who evacuated to shelters in the city already have sufficient relief supplies and sanitary facilities, many of them are suffering from the loss of their loved-ones and anxiety over the future, said Yoshitaka Ikarashi, 27, a member of the Japan Emergency Team.

Ikarashi helped by distributing relief supplies from Sept. 7 to 14 and by cooperating with the Salvation Army, an international Christian organization, to counsel the victims.

The longer the evacuees stay in the shelters, the higher their frustration builds, Ikarashi said, noting they are in great need of those who will listen to them and offer encouragement.

"Many evacuees asked me whether I live in the United States and I said to them I came (to Houston from Japan) just to help them. They were very surprised and glad," Ikarashi said.

To console the victims, Ikarashi and other volunteers of the NGO held a live gospel concert outside Houston's Astrodome, where many hurricane victims took refuge. About 100 people attended the concert, he said.

Japan Emergency Team has only seven volunteers helping out in shelters in the city, according to Ikarashi. Members who can speak English are offering counseling.

The group plans to send more volunteers to provide counseling and help rebuild buildings damaged by Katrina.

JET is requesting monetary donations and volunteers. Those who wish to donate can place a deposit in postal "furikae" account #00140-2-64932. For more information contact www.jhelp.com

The Japan Times: Sept. 23, 2005

NGO relief team Houston-bound

Staff report

A team from a nongovernment organization for disaster relief was to leave Wednesday for Houston to help people who survived Hurricane Katrina.

]]> The Japan Emergency Team is believed to be the first such Japanese group sent in response to the devastation caused by the hurricane.

The team, initially composed of five people, will be assisting at Houston's Astrodome, where hurricane victims have been given refuge, bringing in disaster relief supplies and providing assistance with locating missing people, including missing Japanese.

The team will swell to 30 members in five-member, three-month rotations.

ハリケーン・カトリーナ

日本緊急援助隊は、ハリケーン・カトリーナの被害で日本から最初の直接支援として働くために、無事にヒューストン・テキサスに着きました。

このチームは、災害のために以下のものを持って行った。缶詰、粉ミルク、服、水、米や栄養補助食品など。

航空チケットは、コンチネンタル航空、そしてボーダフォンが海外用携帯電話を支援してくれています。

最初のチーム30人は、数日中に現地に向かいます。チームは緊急で一般的な経験にもと基づいた医療と共にこれ以上のボランティアと援助物資が必要です。

JET日本緊急援助隊(Japan Emergency Team)は、ニューオーリンズ州ルイジアナ地域のハリケーン・カトリーナによる100万人近くに及ぶ被災者のための災害救助を開始しています。

日本緊急援助隊は、1989年より既に災害救助チームを71回派遣しています。
私たちは、被災地に救援物資を持って行き、避難所の建設、被災者の救助、行方不明者の捜索援助、さらにそれら被災地での邦人の救出援助等を行ってきました。今回、ニューオーリンズ州ルイジアナ地域の被災地においても同様の災害救助活動を行っています。

皆様のご協力をお願いいたします。

援助物資の一覧

1.飛行機での援助物資を運ぶスペースとチケットの援助
2.救助チームのために飛行機会社のマイレージの援助
3.GSMの携帯電話
4.衛星電話
5.ノートパソコン
6.テント
7.寝袋
8.車椅子
9.ペットボトルに入ったお水と缶詰
10.ボランティア（人的援助）

援助物資の送り先

Operation Katrina
Box 65
Tokyo, Japan 106-8691
(援助物資一つの箱につき、取り扱いのために1000円を沿えて頂けますでしょうか）

郵便振替は、00140 2 64932

コンタクト（連絡）は、www.jhelp.com　か 0570 000 911　にお願いします。

ハリケーン・カトリーナ緊急援助

皆様のご協力をお願いいたします。

援助物資の一覧

１.飛行機での援助物資を運ぶスペースとチケットの援助
２.救助チームのために飛行機会社のマイレージの援助
３.GSMの携帯電話
４.衛星電話
５.ノートパソコン
６.テント
７.寝袋
８. 車椅子
9. ペットボトルに入ったお水と缶詰
10.ボランティヤ（人的援助）

援助物資の送り先
Operation Katrina
Box 65
Tokyo, Japan 106-8691
(援助物資一つの箱につき、取り扱いのために1000円を沿えて頂けますでしょうか）

郵便振替は、00140 2 64932 　の番号か、ホームページからお願いします
www.jhelp.com

コンタクト（連絡）は、www.jhelp.comか 0570 000 911　にお願いします

ヘルプラインカード申込み

海外で困ったことがあった時、ヘルプラインカードがお役に立ちます。
ワールドヘルプラインのカード(無料)には 55ヵ国におけるワールドヘルプラインのフリーダイヤルがのっています。

このカードをご希望の方は左画面バナー「ヘルプラインカード申込み」からどうぞ。

夏休みは国内旅行が人気

電通リサーチによると、今年の夏休み旅行の傾向は海外より国内が人気と調査結果が出た。

]]> 今年の夏休みの現実の平均日数と平均予算は以下のとおり。
・平均日数は「7.1日」　（2004年：6.4日、2003年：6.5日）
・平均予算は「10.2万円」（2004年：9.5万円、2003年：9.5万円）
・現実の夏休みの過ごし方は「国内旅行」で年々増加傾向が見られる。
　（2005年：23.5％、2004年：21.1％、2003年：18.3％）

「理想的な過ごし方」のトップは「国内旅行」となり、2001年の調査以来初めて海外旅行を抜いた。

ロンドン地下鉄３駅とバスで爆発

【ロンドン＝飯塚恵子】ロンドン地下鉄３駅で２１日午後０時半（日本時間午後８時半）ごろ、爆発が原因と見られる煙が同時に発生した。

英交通警察は同日午後、乗客全員が爆発現場から避難したと発表した。また、ロンドン東部のハックニー通りの路上で、バスで爆発があったとの情報もある。

]]> 事件が起きたのは、地下鉄ノーザン線とビクトリア線がまじわるウォーレンストリート駅、オーバル駅、ハマスミス・アンド・シティ線のシェパーズ・ブッシュ駅の３駅。警察当局によると１人が負傷した。

英スカイ・ニュース・テレビは、目撃者証言として、リュックサックを持った男の周辺から煙が発生していた、と伝えた。地下鉄当局者によると、ウォーレンストリート駅ではクギ入り爆弾が爆発した。

地下鉄の関係３路線は同日午後、閉鎖された。

ロンドンでは同時多発テロが７日に起き、２１日でちょうど２週間だった。
（読売新聞） - 7月21日22時9分更新

日本緊急援助隊の活動が本になりました。

『ケン・ジョセフの世界どこでも日本緊急援助隊』

]]> 【内容紹介】
「日本緊急援助隊」代表として、阪神大震災、普賢岳、9/11ＮＹ、イラク、北朝鮮とボランティア活動を続ける著者の感動体験記。生きる目的を見失った日本人へ、世界の被災地から届いた心の救援物資です。ボランティアに国境はありません。「誰かを助けたい」その気持ちが巨大な財産。

SBNコード： 4-19-861660-4
著者名：ケン・ジョセフ
本体価格： 1700円＋税
出版社：徳間書店
アマゾンで注文

日本緊急援助隊の活動記録

私たちが企画し、行動した活動リストです。

]]> 年日付災害/都市参加者/のべ人数 2004 12/26 スマトラ沖地震　 2004 10/23 新潟県中越地震　 2003 12/26 イラン・バム地震　 2003 9/26 十勝沖地震　 2003 7/26 宮城県北部地震　 2003 5/26 宮城県沖地震　 2003 5/1 トルコ大地震　 2003 7/- イラク戦争救援活動　 2002 3/3 台湾地震　 2001 11 - アフガニスタン難民救援　 2001 9/11 N.Y.同時多発テロ　 2001 1/26 インド西部地震　 2001 1/13 エルサルバドス地震　 2000 6/27 三宅島噴火活動　 2000 3/31 北海道有珠山噴火活動　 1999 8/17 トルコ地震　 1999 5/8 コソボ　 1999 2/10-2/23 コロンビア大地震　 1998 7/23 パプアニューギニア津波　 1997 2/10-4/19 中国・香港洪水　 1997 10/15-10/30 ポーランド洪水　 1997 7/10-7/15 泉九州　 1997 2/10-2/26 イラン地震　 1996 7/13-7/28 中国（グイヤン省）洪水　 1996 4/2-4/9 プジー･エクアドル地震 ①/6 1996 3/21-3/26 雲南省･中国地震 ①/5 1996 2/22-2/29 ビアク・インドネシア地震 ①/9 1995 5/21-7/26 サハリン地震 3/32 1995 4/10-4/13 新潟地震　 1995 1/17 阪神大震災 220/25000 1994 12/27-1/20 三陸海岸はるか沖地震(八戸） ①/7 1994 9/26-11/23 ハイチ難民救援 11/411 1994 8/19-11/5 ルワンダ難民救援 5/400 1994 4/6-8/1 ボスニアプロジェクト 3/395 1994 1/23-2/15 ロサンジェルス地震 9/392 1993 11/4-12/27 ロサンジェルス火災 7/383 1993 10/13-11/2 インド･マハラシュトラ地震　 1993 9/13-10/1 ミシシッピ洪水救援 10/371 1993 9/6-9/26 香港難民キャンプ 4/361 1993 8/10-8/31 鹿児島集中豪雨 10/357 1993 7/13-10/29 北海道南西沖地震(奥尻島） 45/347 1993 1/19-1/25 インドネシア津波　 1992 12/19-1/25 ソマリア救援(94年まで）　 1992 10/24-11/4 エジプトカイロ地震 9/73 1992 9/20-10/8 パキスタン洪水　 1992 8/8-10/21 カンボジア救援 7/53 1992 5/3-6/20 ロサンジェルス暴動 8/70 1992 3/26-5/20 トルコ･エルジンジャン地震　 1992 3/24-4/2 ロシア独居老人･孤児院 12/96 1992 2/20-3/4 ロシア独居老人･孤児院 11/264 1991 12/27-1/8 カンボジア避難民キャンプ 3/48 1991 11/10-12/23 フィリピン･オルモック台風 16/381 1991 11/1-11/21 オークランド火災 31/616 1991 9/1-9/10 ニューヨーク･ホームレス救済 4/36 1991 6/5-9/10 島原雲仙岳噴火 10/387 1991 5/8-5/16 バングラデシュ・サイクロン 8/54 1991 5/5-7/4 クルド難民キャンプ 14/326 1991 1/30-7/6 ヨルダン難民キャンプ 64/1522 1990 10/4-10/11 ヨルダン難民キャンプ 12/84 1990 6/16-6/27 イラン地震 1/7 1990 7/26-8/4 フィリピン¥バギオ地震 15/180 1990 4/28-5/3 香港ベトナム難民キャンプ 15/75 1989 10/26-11/11 サンフランシスコ地震 38/570 1988 12/17-12/30 アルメニア地震　 1987 10/5-10/12 ロサンジェルス地震 10/70

ＪＥＴの活動に参加した学生の所属する大学

青山学院大学	国際キリスト教大学	東京農業大学
大分大学	実践女子大学	東京外語大学
大阪経済大学	職業訓練大学	東京大学
お茶の水女子大学	上智大学	同志社大学
学習院大学	駿河台大学	日本大学
関西学院大学	成城大学	一ツ橋大学
北九州大学	西南学院大学	文京大学
京都仏教大学	拓殖大学	横浜国立大学
慶応大学	中央大学	立教大学
神戸外語大学	東洋英和女子学院大学	早稲田大学

ＪＥＴの活動に参加した社会人の所属会社

ＮＴＴ	全電通	住友海上
私塾山陽学院	ＮＨＫ

義援金・サポートのお願い

NPOとして活動する私たちを応援してください。

]]> 個人でも企業でもみなさまのご支援、ご協力をお願い致します。
==　支援方法　=================
【義援金】
・現金、小切手
〒106-8691 東京都港区麻布台1-6-19-65 JHELP宛てにご送付お願い致します。
・銀行振込、郵便振替
　銀行振込：シティバンク、赤坂支店普通0682152、ジャパン・ヘルプライン
　郵便振替：振替口座番号　 00170-8-661728、ジャパン・ヘルプライン

【その他】
・援助はどのような形でも結構です。
未使用のテレフォンカード、オレンジカード、事務用品、コンピューター、オフィス家具など色々な形でのご支援をお待ちしています。
*衣類、衣料品については保管の関係上、通常はお受け取りできません。

海外旅行は気をつけて！

毎年海外へ出かける人は増えてきています。昨年は１年間に1800万人に近い人が海外へ旅立ちました。ここで一つ気をつけてもらいたいのは、昨今は海外情勢が例年とは違っていると言う事・・・。

記憶にも新しい中国の反日デモ、中東の情勢も安定していませんし、米国は911同時多発テロ以来、セキュリティーの強化は大変なものです。

いつものつもりで海外へ行ったら事情が違っていた・・・こんな事になるかもしれません。
もし、何か困った事が起きたら、www.jhelp.comにアクセスしてメールを送ってください。緊急の場合は800-527-26110(世界共通ヘルプライン)へお電話下さい。ボランティアスタッフが24時間交代で皆さんの旅行で起ったトラブルのお手伝いをいたします。

アガペインターナショナル(JHELP.COM）はNPOとして海外で困った方を助けて今年で30年になります。

皆さん、気をつけて楽しい旅を！

日本緊急援助隊

日本緊急援助隊（Japan Emergency Team：JET）は日本及び世界における災害のために設けられた、唯一の民間の非営利的援助団体です。

ＪＥＴは１９８９年のサンフランシスコ大地震の時に、中央大学から３８人の生徒たちを現地へ送り出したことから始まりました。国際的な災害援助活動としてはこの活動が日本で初めてでした。以来、この最初のグループも人数が１２倍以上にも増え、今では５００人近くのボランティアでＪＥＴは結成されています。

]]>
今日、日本の若い人たちはもちろん、３０以上の日本の大学もこのＪＥＴのプログラムに参加してくれています。このＪＥＴの始まり以来、私たちは世界中で起こった多くの災害に緊急援助を送ってきました。

緊急援助の形としては、具体的に特定の災害に対して、緊急物資の仕分け、医療、食料品、医薬品の配布などを現地の必要に合わせて行っています。ＪＥＴは災害の起こった現地の地域団体と協力して、その場に応じて、補助的立場に立ったり、直接行動に出たりして活動を行います。

私たちがこれまでやってきたことの例を挙げると、現場で調査やレポートを行ったり、救済物資の発送、配給をしたり、現地の再建活動に参加したり、難民キャンプにボランティアを送ったりしています。

１９９５年１月１７日に起こった阪神大震災では、私たちは最初の救済グループとして神戸に行き、後に、政府の中央災害救済センターで活動できる唯一のＮＧＯとなりました。ＪＥＴは物資の供給と現地での労働に加えて、震災被害者の研究システムを作り、国内はもちろん海外にいる家族や友人が現地で被害者を捜すことができるようにもしました。

私たちのフリーダイヤルはCNN, BBCそしてNHKで放送され、初めの2週間だけでも2,000あまりの電話が私たちのところにかかってきました。現在でも阪神大震災に関する質問・問題についての電話を受け付けています。ＪＥＴが今までに行ってきた４０もの事業、そして現在行われているのＪＥＴの活動をまとめたリストをどうぞご覧ください。

また、JHELP.COMではボランティアメンバーを随時募集いたしています。登録いただいた方には、災害、事故等の際にメーリングリストとして参加の呼び掛けをさせていただきます。ご登録はこちらへメールでご連絡ください

アガペインターナショナルとは

アガペ・インターナショナルはジャパンヘルプライン、ワールドヘルプライン、日本緊急援助隊、ボランティア・ホットライン、そしてエイズ・ホットラインを管理しています。

これらは困った方へのアドバイスや緊急援助を24時間体制で提供している、日本で唯一の民間の非営利サービスです。
　
私たちは国際地域供給者団体組合の設立メンバーの一員で、日本における民間の非営利団体を統合しています。また、日本ＮＧＯ組合、日本クリスチャンＮＧＯ組合、アメリカ商工会議所そして日本外国通信クラブのメンバーでもあります。